FAQ Svenska/English
Hur fungerar mässan?
Digitala Bazaren är en virtuell mässa vilket innebär att du kommer besöka mässan i en 3D-miljö. När mässan är öppen loggar du in med din biljett och bestämmer vilken hall på Bazaren du vill besöka.
How does the fair work?
The digital Bazaren is a virtual fair, which means that you will visit the fair in a 3D environment. When the fair is open, log in with your ticket and decide which exhibitors you want to visit.
Vad krävs för att delta?
För att delta på den digitala Bazaren krävs det tillgång till en dator eller smartphone. Du behöver också ha en bra internetuppkoppling. Vi rekommenderar att du i första hand besöker mässan med en dator för att få bästa upplevelsen av ditt besök.
What is required to participate?
To participate you need to have access to a computer or smartphone. You also need a good internet connection. We recommend that you use a computer to get the most out of your visit.
Är det svårt att delta på den digitala Bazaren?
Mässan är enkel att delta i och du kan delta även om du inte är van att använda digitala verktyg.
How hard is it to participate in the digital Bazaren?
It is easy to participate in the digital Bazaren, even if you aren’t used to use digital tools.
Behöver jag förbereda mig inför mässan?
Ja, det är jättebra om du förbereder dig. Söker du jobb? Ta reda på vilka arbetsgivare som finns på plats och fundera på vilka du vill prata med. En lista över utställarna kommer att publiceras på denna sida och i Bazarens sociala kanaler, BazarenSthlm. Samma sak gäller om du är intresserad av utbildning.
Do I need to prepare myself before the event?
Yes, preparation is the key to make the most out of your visit. If you are seeking for employment, find out which companies will be at Bazaren and decide which ones you wish to contact. The list will be published on this webpage and on Social Media, BazarenSthlm. The same information goes if you are looking for information regarding education or start-ups.
Kommer jag kunna dela mitt cv och personliga brev?
Ja, det kommer vara möjligt att lämna cv till företag. Det är därför en god idé att ha ett uppdaterat digitalt cv och personligt brev som är riktat till den bransch du söker dig till. Här finns hjälp att få från Arbetsförmedlingen:
Will I be able to share my résumé and cover letter?
Yes, it is be possible to share your résumé to the recruitment companies on Bazaren. Make sure you have updated your digital résumé and cover letter - aimed to the type of jobs you are interested in. If you want help with your résumé, watch this video from Arbetsförmedlingen.
Hur hittar jag lediga jobb?
Utställarna publicerar lediga jobb direkt i sin monter. Besök de arbetsgivare som du är intresserad av för att ta reda på vilka jobb de har just nu
Where do I find vacancies?
Each exhibitor will publish job openings directly in their stand. Visit the companies you are interested in to find jobs.
Hur hittar jag utbildningar eller tips om att starta-eget?
Alla utbildningsaktörer är samlade i ena mässhallen. Du väljer mässhall när du kommer in i mässans lobby. Om du är intresserad av att starta eget hittar du en gemensam monter i samma mässhall som utbildning.
How do I find schools or tips on starting my own business?
All educational providers are gathered in one exhibition hall. You choose the exhibition hall when you enter the lobby. If you are interested in starting your own business, you will find a common stand in the same exhibition hall as educational providers.
Hur kan jag lyssna på spännande webbinarier?
När du befinner dig i lobbyn kan du välja att besöka stora scenen. Det kommer också arrangeras webbinarier i flera utställares montrar. Du hittar samtliga webbinarier i fliken här under.
How can I listen to exciting webinars?
In the lobby you can choose to visit the main stage. Webinars will also be arranged in several exhibitors' stands. Below you found the schedule for all webinars.
Kostar Bazaren något för mig som besökare?
Det är gratis
Is there an entry fee for visitors?
Bazaren is free for visitors!
När är Bazaren öppen?
10.00-16.00 den 3 och 4 december 2020
When is "Bazaren" open?
10 am-4 pm, December 3th and 4th 2020
Behöver jag kunna skriva och förstå svenska?
Det är bra om du kan svenska, men engelska fungerar också.
Do I need to understand and write Swedish?
It´s preferable to understand and write in Swedish, but English will also work.
Hur blir jag informerad om senaste nytt från Bazaren?
När du anmält dig till Bazaren kommer du få mer information till den mejladress du angett. Du kan också följa Bazaren i våra sociala medier: Facebook.com/bazarensthlm, Instagram.com/bazarensthlm/ och Linkedin/bazarensthlm #bazaren2020
How do I get the latest news from Bazaren?
When you have sign up for Bazaren, you will receive more information to your provided email address. You can also follow Bazaren in social media: Facebook.com/bazarensthlm (opens in a new window), Instagram.com/bazarensthlm/ (opens in a new window) and Linkedin /bazarensthlm (opens in a new window) #bazaren2020
أسئلة وأجوبة FAQ arabiska
هل أحتاج أن أكون قادرًا على التحدث باللغة السويدية أو الإنجليزية في البازار؟
Behöver jag kunna svenska eller engelska på Bazaren?
نعم ، من الجيد أن تعرف اللغة السويدية أو الإنجليزية لأن غالبية العارضين لا يستطيعون التحدث باللغة العربية
Ja det är bra om du kan svenska eller engelska då majoriteten av utställarna inte kan arabiska
问题与答复 FAQ kinesiska
在Bazaren我必须要懂瑞典语或者英语吗？
Behöver jag kunna svenska eller engelska på Bazaren?
对，因为我们不能保证届时是否一定有懂中文的工作人员正好在场，所以如果您会瑞典语或者英语是最好了！
Ja, det är bra om du kan svenska eller engelska då vi inte kan garantera någon på plats med kinesiska språkkunskaper.
